〔上海のＴＶ局の方が取材に来られました〕
先日（１１月２６日）、京都の紅葉が盛りを迎えているときに、中国のＴＶ局の方が鼓月・祇園店と茶房華心の取材に来られました。。
|
今回は、上海のＴＶ局「東方電視台」の番組「東京印象」のために、京都府観光コンベンション室を通じて取材依頼があったものです。
|
「東京印象」は番組制作会社「ロキシー上海」が製作し、上海・香港地域での地上波放映の他、衛星放送で中国全土で見ることが出来る週１回３０分の番組で、毎回、今の日本の様々な話題を採り上げているそうです。
その中で、「京都の紅葉」特集が組まれる事となり、高台寺など紅葉の名所の他、京都の甘味処として、鼓月の店を取材していただく事になりました。 |
レポーターを務められるのは、伶俐(れいり)さんという女性の方です。
１０歳の時に来日し、日本・中国の両国で司会・レポーターなどで活躍されています。撮影は伶俐さんが鼓月祗園店を訪れ、茶房華心でメニューを食べる、といった感じで進みます。
|
撮影：１１月２６日
（写真をクリックすると大きなサイズでご覧いただけます。）
|
 |
 |
メニューの説明について打合せの様子。
和菓子に使われる材料の説明などについて(中国語で)相談されているらしいです…
|
席に着いて照明とカメラのセッティング |
 |
 |
| 本番シーンを想定しながら打合せが続きます。 |
本番直前！伶俐さんもやや緊張の面持ち… |
 |
 |
でも、いざ本番となると満面の笑みになる。
このあたりはやはりプロの方ですね…。 |
さて本番終了後、サービスカットで写真を撮らせていただきました。
|
 |
 |
|
お味のほうも気に入っていただけたようです…。 |
|
「京都の紅葉」を採り上げた回の「東京印象」は１２月にＯＮＡＩＲされる予定だそうです。
近年、故周恩来首相の歌碑「雨中嵐山」のある嵐山など、中国からの観光の方が大勢京都に来られるようになりましたが、この番組を見て、中国の方が新たな京都の魅力を発見していただければ、と思います。 |
今回ご協力いただいた方々のＨＰなど
＊ロキシー上海 http://www.roxyshanghai.com
＊伶俐さんのブログ http://blog.sina.com.cn/u/1244767010
＊日本国際観光振興機構（ＪＮＴＯ） http://www.jnto.go.jp
＊株式会社ツアーランド http://www4.ocn.ne.jp/~tourland/
この場を借りて御礼申し上げます。
|
| （2007年11月） |
